絢素

xuàn sù huyến tố

Hán Việt: huyến tố · Pinyin: xuàn sù

Tổng quan

Cấu tạo: (huyến) + (tố)

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 白绢绘以文采。一说在绘画上加施白采。《论语.八佾》"子夏问曰'巧笑倩兮,美目盼兮,素以为绚兮,何谓也?'子曰'绘事后素。'曰'礼后乎?'子曰'起予者商也!始可与言《诗》已矣。'"后因以"绚素"为透彻理解《诗》义的典故。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.白绢绘以文采。一说在绘画上加施白采。《论语.八佾》"子夏问曰'巧笑倩兮,美目盼兮,素以为绚兮,何谓也?'子曰'绘事后素。'曰'礼后乎?'子曰'起予者商也!始可与言《诗》已矣。'"后因以"绚素"为透彻理解《诗》义的典故。