绝地
tuyệt địa
Hán Việt: tuyệt địa · Pinyin: jué dì
Tổng quan
tuyệt địa; nơi cực kỳ nguy hiểm. ở đây bên trái là vách núi cheo leo, bên phải là vực sâu thẳm, thật là nơi cực kỳ nguy hiểm.; đường cùng; bước đường cùng. rơi vào bước đường cùng
极险恶的地方:这里左边是悬崖,右边是深沟,真是个~; 绝境➋:陷于~。
1.孤絕險阻之地。《管子.兵法》:「徑於絕地,攻於恃固。」 2.無生路的地方。《後漢書.卷二四.馬援傳》:「人情豈樂久屯絕地,不生歸哉?」《三國演義》第二五回:「吾今雖處絕地,視死如歸。」 3.風水不好的地方。《初刻拍案驚奇》卷三八:「憑揀著好的所在,怕不是我們葬?怎麼倒在那水渰的絕地?」
Nghĩa
Việt
- Google Alex v6 Jedi
- Google Alex v6 tuyệt địa
- VietPhrases nơi cực kỳ nguy hiểm; đường cùng; bước đường cùng
- Tần suất từ tuyệt đích/tuyệt địa: tuyệt địa/nơi cực kỳ nguy hiểm/đường cùng/bước đường cùng; nơi cực kỳ nguy hiểm; đường cùng; bước đường cùng
- Biên soạn 絕地 juédì n. 1. extremely dangerous area 2. dead end; end of one's rope 3. precipice
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 1.孤絕險阻之地。《管子.兵法》:「徑於絕地,攻於恃固。」 2.無生路的地方。《後漢書.卷二四.馬援傳》:「人情豈樂久屯絕地,不生歸哉?」《三國演義》第二五回:「吾今雖處絕地,視死如歸。」 3.風水不好的地方。《初刻拍案驚奇》卷三八:「憑揀著好的所在,怕不是我們葬?怎麼倒在那水渰的絕地?」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 极险恶的地方:这里左边是悬崖,右边是深沟,真是个~; 绝境➋:陷于~。
Eng
- Cihui danger spot; Jedi (in Star Wars)
- Tần suất từ 絕地 juédì n. 1. extremely dangerous area 2. dead end; end of one's rope 3. precipice
Đức
- Handedict Gefahrenquellen