續貂

xù diāo tục điêu

Hán Việt: tục điêu · Pinyin: xù diāo

Tổng quan

nối đuôi chồn

Cấu tạo: 續 (tục) + 貂 (điêu)

Pinyin
xù diāo
Hán Việt
tục điêu
Cấu tạo
續 + 貂 · tục + điêu nghĩa thành phần: tục + điêu

Nghĩa

Việt

  • Cihui nối đuôi chồn

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 比喻将不及原物的东西接续在后面(常用于续写别人著作的谦词)至于闻见无多，记叙谫陋，续貂之病，阅者原之｜我实在熬不住，不免续貂。

Eng

  • Cihui 續貂 ùdiāo id. <wr.> 1. add sth. bad to sth. good 2. appoint incompetent persons to important posts 3. incompetently continue another's unfinished job