綺繡

qǐ xiù khỉ tú

Hán Việt: khỉ tú · Pinyin: qǐ xiù

Tổng quan

vải lụa có hoa văn

Cấu tạo: 綺 (khỉ) + 繡 (tú)

Pinyin
qǐ xiù
Hán Việt
khỉ tú
Cấu tạo
綺 + 繡 · khỉ + tú nghĩa thành phần: khỉ + tú

Nghĩa

Việt

  • Cihui vải lụa có hoa văn

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 五彩華麗的絲織品。《漢書．卷二八．地理志下》：「故其俗彌侈，織作冰紈綺繡純麗之物，號為冠帶衣履天下。」《西遊記》第一六回：「果然是滿堂綺繡，四壁綾羅！」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 彩色丝织品。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.彩色丝织品。

Eng

  • CC-CEDICT silk material with grained pattern
  • Cihui silk material with grained pattern