老叔

lǎo shū lão thúc

Hán Việt: lão thúc · Pinyin: lǎo shū

Tổng quan

Cấu tạo: (lão) + (thúc)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 稱謂。對父輩長者親暱的稱呼。元.鄭光祖《三戰呂布》第二折:「老叔!你要時你拿了去罷!這衣袍鎧甲。」元.無名氏《硃砂擔》第一折:「老叔!是他小後生家不會說話。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 叔叔对侄子辈的自称; 称叔父。亦用为对年纪比较小的父辈的尊称。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.叔叔对侄子辈的自称。 2.称叔父。亦用为对年纪比较小的父辈的尊称。

Eng

  • Cihui 老叔 lǎoshū n. old uncle