老子

lǎo zǐlão tử

Hán Việt: lão tử · Pinyin: lǎo zǐ

Tổng quan

Tên chỉ đại triết gia đời Chu, họ Lí, tên Nhĩ, người khởi xướng đạo Lão

新华 · Tân Hoa Đại lục

①父亲。②骄傲的人自称（一般人只用于气忿或开玩笑的场合）～就是不怕，他还能吃了我！

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.我。自稱之詞。《後漢書．卷二四．馬援傳》：「此丞、掾之任，何足相煩，頗哀老子，使得遨游。」宋．蘇軾〈青玉案．三年枕上吳中路〉詞：「莫驚鷗鷺，四橋盡是，老子經行處。」也稱為「老頭子」。 2.老翁。元．無名氏《延安府》第一折：「他連聲兒短嘆長吁，這老子有甚麼冤屈，大叫高呼？」《喻世明言．卷三六．宋四公大鬧禁魂張》：「眾人入去喫茶，一個老子上灶點茶。」也稱為「老頭」、「老頭子」、「老頭兒」、「老兒」。 3.父親。宋．陸游《老學庵筆記》卷一：「予在南鄭，見西陲俚俗謂父曰：『老子』。雖年十七八，有子，亦稱老子。」《文明小史》第三○回：「且說他帶來的兩個家人，一個就是申福，他老子已經薦到許州當稿案去了。」也稱為「老頭兒」、「老兒」。

Cấu tạo: 老 (lão) + 子 (tử)

Pinyin
lǎo zǐ
Hán Việt
lão tử
Từ loại
danh
Cấu tạo
老 + 子 · lão + tử nghĩa thành phần: lão + tử

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 1. father 2. I (used jocularly or in anger)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.道家始祖李耳的別名。參見「李耳」條。_x000D_ 2.書名。春秋時老聃撰，分上、下篇。闡述道、德的意義。也稱為《道德經》、《道德真經》。
  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.我。自稱之詞。《後漢書．卷二四．馬援傳》：「此丞、掾之任，何足相煩，頗哀老子，使得遨游。」宋．蘇軾〈青玉案．三年枕上吳中路〉詞：「莫驚鷗鷺，四橋盡是，老子經行處。」也稱為「老頭子」。 2.老翁。元．無名氏《延安府》第一折：「他連聲兒短嘆長吁，這老子有甚麼冤屈，大叫高呼？」《喻世明言．卷三六．宋四公大鬧禁魂張》：「眾人入去喫茶，一個老子上灶點茶。」也稱為「老頭」、「老頭子」、「老頭兒」、「老兒」。 3.父親。宋．陸游《老學庵筆記》卷一：「予在南鄭，見西陲俚俗謂父曰：『老子』。雖年十七八，有子，亦稱老子。」《文明小史》第三○回：「且說他帶來的兩個家人，一個就是申福，他老子已經薦到許州當稿案去了。」也稱為「老頭兒」、「老兒」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển ①父亲。②骄傲的人自称（一般人只用于气忿或开玩笑的场合）～就是不怕，他还能吃了我！

Eng

  • JMdict Laozi
  • JMdict Lao Tzu
  • JMdict Lao Tse
  • Cihui Laozi or Lao-tze (c. 500 BC), Chinese philosopher, the founder of Taoism; the sacred book of Daoism, 道德經; 道德经 by Laozi

Đức

  • Handedict Laozi (Eig, Pers, 570 - 470 v.Chr.)
  • Handedict Vater

ja

  • JMdict 老子（ろうし）

other

  • Nguồn khác Hôm sau quả nhiên sư đến phủ đệ, ngồi ở nhà trên
  • Nguồn khác Ông Thân bước ra gặp sư, tự hỏi: Lễ là phải, hay không lễ là phải? Ngôn lớn tiếng bảo: Này ông già Lữ! Ông thật là phiền nhiễu, mau bước ra! Lễ cũng tốt, không lễ cũng tốt
  • Nguồn khác Ông Thân lễ kính ngài

Từ liên quan

Gần nghĩa

老子化胡 · 子丑 · 子书 · 子产 · 子京 · 子代 · 子侄 · 子儀