老學究

lǎo xué jiū lão học cứu

Hán Việt: lão học cứu · Pinyin: lǎo xué jiū

Tổng quan

cổ giả: độc giả cao tuổi

Cấu tạo: 老 (lão) + 學 (học) + 究 (cứu)

Pinyin
lǎo xué jiū
Hán Việt
lão học cứu
Cấu tạo
老 + 學 + 究 · lão + học + cứu nghĩa thành phần: lão + học + cứu

Nghĩa

Việt

  • Cihui cổ giả: độc giả cao tuổi
  • Cihui cổ giả; độc giả cao tuổi。稱年老的讀書人。有譏諷其固陋的意思。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 稱年老的教書先生。《初刻拍案驚奇》卷三五：「請著一個老學究，叫做陳德甫，在家裡處館。」《型世言》第一三回：「夏學道：『先生做了一生老學究，真是一窮徹骨，虧了師母這等斷送，也是女中丈夫。』」後用以譏諷迂腐淺陋而不通世故的讀書人。清．錢謙益〈特進光祿大夫左柱國少師兼太子太師兵部尚書中極殿大學士孫公行狀〉：「公正色曰：『御史所云，是老學究書本話頭，望皇上為堯舜心，實無他。』」

Eng

  • Cihui 老學究 ǎoxuéjiū n. old pedant M:ge/¹míng/²wèi