老斫輪

lǎo zhuó lún lão chước luân

Hán Việt: lão chước luân · Pinyin: lǎo zhuó lún

Tổng quan

Cấu tạo: 老 (lão) + 斫 (chước) + 輪 (luân)

Pinyin
lǎo zhuó lún
Hán Việt
lão chước luân
Cấu tạo
老 + 斫 + 輪 · lão + chước + luân nghĩa thành phần: lão + chước + luân

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 《庄子．天道》"轮扁曰'臣也以臣之事观之﹐斫轮徐则甘而不固﹐疾则苦而不入;不徐不疾﹐得之于手而应于心﹐口不能言﹐有数存焉其间﹐臣不能以喻臣之子﹐臣之子亦不能受之臣﹐是以行年七十而老斫轮。'"后因以"老斫轮"谓精于其艺﹐经验丰富的老手。亦省称"老斵"。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.《庄子．天道》"轮扁曰'臣也以臣之事观之﹐斫轮徐则甘而不固﹐疾则苦而不入;不徐不疾﹐得之于手而应于心﹐口不能言﹐有数存焉其间﹐臣不能以喻臣之子﹐臣之子亦不能受之臣﹐是以行年七十而老斫轮。'"后因以"老斫轮"谓精于其艺﹐经验丰富的老手。亦省称"老斵"。

Eng

  • Cihui 老斫輪 ǎozhuólún n. old stager; veteran ◆attr. expert; skilled; experienced