老黃牛

lǎo huáng niú lão hoàng ngưu

Hán Việt: lão hoàng ngưu · Pinyin: lǎo huáng niú

Tổng quan

con bò già

Cấu tạo: 老 (lão) + 黃 (hoàng) + 牛 (ngưu)

Pinyin
lǎo huáng niú
Hán Việt
lão hoàng ngưu
Cấu tạo
老 + 黃 + 牛 · lão + hoàng + ngưu nghĩa thành phần: lão + hoàng + ngưu

Nghĩa

Việt

  • Cihui con bò già
  • Cihui con bò già (ví với người chân thực, cần mẫn)。比喻老老實實勤懃懇懇工作的人。

Eng

  • Cihui 老黃牛 ǎohuángniú n. 1. old willing ox M:¹tóu 2. sb. who serves the people wholeheartedly