耳順

ěr shùn nhĩ thuận

Hán Việt: nhĩ thuận · Pinyin: ěr shùn

Tổng quan

Cấu tạo: 耳 (nhĩ) + 順 (thuận)

Pinyin
ěr shùn
Hán Việt
nhĩ thuận
Cấu tạo
耳 + 順 · nhĩ + thuận nghĩa thành phần: nhĩ + thuận

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 〈书〉《论语 ·为政》‘六十而耳顺。’指年至六十，听到别人的话，就能深刻理解其中的意思◇来用‘耳顺’指人六十岁年逾～ㄧ～之年； 顺耳这个唱腔我听着倒还～。
  • Tân Hoa Tự Điển ①〈书〉《论语 ·为政》‘六十而耳顺。’指年至六十，听到别人的话，就能深刻理解其中的意思◇来用‘耳顺’指人六十岁年逾～ㄧ～之年。②顺耳这个唱腔我听着倒还～。

Eng

  • Cihui 耳順 rshùn id. <wr.> achieve understanding at age sixty | ¹nián ²jìn ∼ be nearly sixty ◆s.v. pleasing to the ear