聖主

shèng zhǔ thánh chủ

Hán Việt: thánh chủ · Pinyin: shèng zhǔ

Tổng quan

thánh chủ: minh chủ

Cấu tạo: 聖 (thánh) + 主 (chủ)

Pinyin
shèng zhǔ
Hán Việt
thánh chủ
Cấu tạo
聖 + 主 · thánh + chủ nghĩa thành phần: thánh + chủ

Nghĩa

Việt

  • Cihui thánh chủ: minh chủ
  • Cihui iếng tôn xưng ông vua. Đáng lẽ đọc là Thánh chủ. Truyện Lục Vân Tiên: »Mừng nay thánh chúa trị đời«. thánh chúa thánh chúa ☆Tiếng tôn xưng ông vua. Đáng lẽ đọc là Thánh chủ. Truyện Lục Vân Tiên: »Mừng nay thánh chúa trị đời«. thánh chủ (術語）又曰聖主師子。佛之尊號也，佛為諸聖中之上首，故曰聖主。師子取自在無畏之義。法華經…

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.對聖明君主的尊稱。漢．楊惲〈報孫會宗書〉：「伏惟聖主之恩，不可勝量。」 2.佛教徒對佛祖釋迦牟尼的尊號。

Eng

  • Cihui 聖主 hèngzhǔ n. <rel.> title of respect for Sakyamuni