聖善

shèng shàn thánh thiện

Hán Việt: thánh thiện · Pinyin: shèng shàn

Tổng quan

lòng tốt cao cả | (cách gọi tôn kính cho mẹ của ai đó)

Cấu tạo: 聖 (thánh) + 善 (thiện)

Pinyin
shèng shàn
Hán Việt
thánh thiện
Cấu tạo
聖 + 善 · thánh + thiện nghĩa thành phần: thánh + thiện

Nghĩa

Việt

  • Cihui lòng tốt cao cả | (cách gọi tôn kính cho mẹ của ai đó)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 至善。語出《詩經．邶風．凱風》：「母氏聖善，我無令人。」後借為對母親的美稱。《文選．楊修．答臨淄侯牋》：「體發旦之資，有聖善之教。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 聪明贤良； 专用以称颂母德； 父母的代称。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.聪明贤良。 2.专用以称颂母德。 3.父母的代称。

Eng

  • CC-CEDICT supreme goodness|(respectful term for sb's mother)
  • Cihui 聖善 hèngshàn v.p. sacred; holy