聖水

shèng shuǐ thánh thủy

Hán Việt: thánh thủy · Pinyin: shèng shuǐ

Tổng quan

nước thánh

Cấu tạo: 聖 (thánh) + 水 (thủy)

Pinyin
shèng shuǐ
Hán Việt
thánh thủy
Cấu tạo
聖 + 水 · thánh + thủy nghĩa thành phần: thánh + thủy

Nghĩa

Việt

  • Cihui nước thánh

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.宗教信仰上認為具有驅邪、降福、療疾等神力的水。《元史．卷一九七．孝友列傳一．趙榮》：「復負母登太白山，禱于神，得聖水飲之，乃痊。」_x000D_ 2.河川名。即今河北省房山縣的琉璃河。北魏．酈道元《水經注．聖水注》：「聖水自涿縣東與桃水合，水首受淶水于徐城東南。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 宗教信徒及民间迷信用以降福﹑驱邪﹑治病的水。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.宗教信徒及民间迷信用以降福﹑驱邪﹑治病的水。

Eng

  • CC-CEDICT holy water
  • Cihui holy water

ja

  • JMdict holy water|urine (esp. as related to urolagnia)