聽聞

tīng wén thính văn

Hán Việt: thính văn · Pinyin: tīng wén

Tổng quan

nghe | nghe điều gì đó | nghe tin

Cấu tạo: 聽 (thính) + 聞 (văn)

Pinyin
tīng wén
Hán Việt
thính văn
Cấu tạo
聽 + 聞 · thính + văn nghĩa thành phần: thính + văn

Nghĩa

Việt

  • Cihui nghe | nghe điều gì đó | nghe tin

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.以耳聽之。《漢書．卷四七．文三王傳．梁懷王劉揖》：「是故帝王之意，不窺人閨門之私，聽聞中冓之言。」《三國演義》第四回：「公恣其跋扈，如不聽聞，豈報國效忠之臣哉？」 2.所聽到的事情。如：「電視上正在播報一則聳人聽聞的事件。」明．王守仁《傳習錄．卷下．黃省曾錄》：「久之，漸有喜靜厭動，流入枯槁之病，或務為玄解妙覺，動人聽聞，故邇來只說致良知。」《鏡花緣》第六回：「該仙子何以迫不及待，並不奏聞請旨，任聽部下逞豔於非時之候，獻媚於世主之前，致令時序顛倒，駭人聽聞。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指听的活动或所听到的内容：骇人～｜以广～；昕到：～此言，令人震惊。

Eng

  • CC-CEDICT to listen|to hear what sb says|news one has heard
  • Cihui to listen; to hear what sb says; news one has heard