聾聵

lóng kuì lung hội

Hán Việt: lung hội · Pinyin: lóng kuì

Tổng quan

điếc | nghĩa bóng: ngu dốt và không biết gì

Cấu tạo: 聾 (lung) + 聵 (hội)

Pinyin
lóng kuì
Hán Việt
lung hội
Cấu tạo
聾 + 聵 · lung + hội nghĩa thành phần: lung + hội

Nghĩa

Việt

  • Cihui điếc | nghĩa bóng: ngu dốt và không biết gì

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.聽覺不靈敏。《國語．晉語四》：「聾聵不可使聽，童昏不可使謀。」 2.無知。唐．韓愈〈朝歸〉詩：「坐食取其肥，無堪等聾聵。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 耳聋；聋子聋聩不可使听； 比喻愚昧无知或愚昧无知者明言晓告，以振斯世之聋聩。
  • Tân Hoa Tự Điển ①耳聋；聋子聋聩不可使听。②比喻愚昧无知或愚昧无知者明言晓告，以振斯世之聋聩。

Eng

  • CC-CEDICT deaf|fig. stupid and ignorant
  • Cihui deaf; fig. stupid and ignorant