肅然

sù rán túc nhiên

Hán Việt: túc nhiên · Pinyin: sù rán

Tổng quan

kính cẩn | nghiêm trang | kính sợ

Cấu tạo: (túc) + (nhiên)

Nghĩa

Việt

  • Cihui kính cẩn | nghiêm trang | kính sợ

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.嚴謹恭敬的樣子。《初刻拍案驚奇》卷一七:「孝滿了,娶了一房媳婦,且是夫妻相敬,門風肅然。」《文明小史》第三一回:「伯集聽了趙翰林的話,知道他是個有才學的,不覺肅然起敬。」 2.山名。位於山東萊蕪縣東北,當泰山東麓,漢武帝封泰山,禪肅然,即此。也稱為「宿巖山」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 恭敬貌; 畏惧貌; 严肃认真;庄严; 指安定平静,秩序良好; 微风吹动貌; 萧瑟貌; 山名。在泰山东麓。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.恭敬貌。 2.畏惧貌。 3.严肃认真;庄严。 4.指安定平静,秩序良好。 5.微风吹动貌。 6.萧瑟貌。 7.山名。在泰山东麓。

Eng

  • CC-CEDICT respectful|solemn|awed
  • Cihui respectful; solemn; awed