肚腸

đỗ tràng

Hán Việt: đỗ tràng

Tổng quan

bụng: dạ dày/tấm lòng/lòng/bụng dạ

Cấu tạo: 肚 (đỗ) + 腸 (tràng)

Hán Việt
đỗ tràng
Cấu tạo
肚 + 腸 · đỗ + tràng nghĩa thành phần: đỗ + tràng

Nghĩa

Việt

  • Cihui bụng: dạ dày/tấm lòng/lòng/bụng dạ
  • Cihui 1. bụng; dạ dày。腸的統稱;肚子。 餓肚腸 đói bụng 2. tấm lòng; lòng; bụng dạ。心眼;想法。 熱心熱肚腸。 hăng hái sục sôi

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 心腸、心地。元．關漢卿《救風塵》第三折：「您孩兒肚腸是驢馬的見識，我今家去把媳婦休了呵。」《初刻拍案驚奇》卷三八：「且等他把這一點要擺佈你的肚腸放寬了，後來看個機會，等我母親有些轉頭，你所養女兒已長大了。」

Eng

  • Cihui 肚腸 ùcháng n. 1. intestines 2. sausage 3. heart