背影

bèi yǐng bối ảnh

Hán Việt: bối ảnh · Pinyin: bèi yǐng

Tổng quan

nhìn từ phía sau | hình dáng nhìn từ phía sau | quang cảnh phía sau (của người hoặc vật)

Cấu tạo: 背 (bối) + 影 (ảnh)

Pinyin
bèi yǐng
Hán Việt
bối ảnh
Cấu tạo
背 + 影 · bối + ảnh nghĩa thành phần: bối + ảnh

Nghĩa

Việt

  • Cihui nhìn từ phía sau | hình dáng nhìn từ phía sau | quang cảnh phía sau (của người hoặc vật)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 背後的影像。如：「望著父親蹣跚離去的背影，不禁悲從中來。」《文明小史》第五八回：「一進門就看見你的背影，本來想嚇你一下的，於今可給你看見了。」也稱為「後影」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển （～儿）人体的背面形象父亲走远了，我看着他的～，不禁流下了眼泪。

Eng

  • CC-CEDICT rear view|figure seen from behind|view of the back (of a person or object)
  • Cihui rear view; figure seen from behind; view of the back (of a person or object)