背躬

bèi gōng bối cung

Hán Việt: bối cung · Pinyin: bèi gōng

Tổng quan

方 lời dẫn; lời nói riêng với người xem; lời bàng bạch trong kịch; người dẫn truyện (lời nói riêng với khán giả của một vai diễn, nói trộm các vai khác)。戲曲的旁白。 打背躬（說旁白）。 nói với khán giả

Cấu tạo: 背 (bối) + 躬 (cung)

Pinyin
bèi gōng
Hán Việt
bối cung
Cấu tạo
背 + 躬 · bối + cung nghĩa thành phần: bối + cung

Nghĩa

Việt

  • Cihui 方 lời dẫn; lời nói riêng với người xem; lời bàng bạch trong kịch; người dẫn truyện (lời nói riêng với khán giả của một vai diễn, nói trộm các vai khác)。戲曲的旁白。 打背躬（說旁白）。 nói với khán giả

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 戲曲中的旁白。如：「打背躬」。也作「背工」、「背弓」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 戏曲的旁白打～（说旁白）。

Eng

  • Cihui 背躬 èigōng n. <thea./trad.> aside