胡攪

hú jiǎo hồ giảo

Hán Việt: hồ giảo · Pinyin: hú jiǎo

Tổng quan

quấy rầy | làm phiền

Cấu tạo: 胡 (hồ) + 攪 (giảo)

Pinyin
hú jiǎo
Hán Việt
hồ giảo
Cấu tạo
胡 + 攪 · hồ + giảo nghĩa thành phần: hồ + giảo

Nghĩa

Việt

  • Cihui quấy rầy | làm phiền

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 任意行事而無正當的理由或目的。如：「做任何事之前，都須確切明瞭其意義與目的，否則一味胡攪，只是在浪費時間罷了。」
  • MOE · 教育部重編國語辭典 搗亂、瞎鬧。如：「這小孩子整天胡攪，乏人管教。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 瞎捣乱；扰乱；狡辩；强辩。

Eng

  • CC-CEDICT to disturb|to pester
  • Cihui to disturb; to pester