胸次

xiōng cì hung thứ

Hán Việt: hung thứ · Pinyin: xiōng cì

Tổng quan

trong lòng; tâm tình。心里;心情。 胸次舒暢。 thư thái trong lòng; trong lòng thư thái

Cấu tạo: 胸 (hung) + 次 (thứ)

Pinyin
xiōng cì
Hán Việt
hung thứ
Cấu tạo
胸 + 次 · hung + thứ nghĩa thành phần: hung + thứ

Nghĩa

Việt

  • Cihui trong lòng; tâm tình。心里;心情。 胸次舒暢。 thư thái trong lòng; trong lòng thư thái

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 心裡、心中。《莊子．田子方》：「喜怒哀樂，不入於胸次。」明．于謙〈觀書〉詩：「眼前直下三千字，胸次全無一點塵。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 心里；心情：～舒畅；胸襟➋：～宽广。

Eng

  • Cihui 胸次 iōngcì n. <wr.> 1. breadth of mind 2. ambition; aspiration 3. mind; mood