脚镣

jiǎo liàocước liêu

Hán Việt: cước liêu · Pinyin: jiǎo liào

Tổng quan

xiềng chân; cùm; xích chân; gông

新华 · Tân Hoa Đại lục

套在脚腕子上，束缚人两脚的戒具。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

一種用以拘束人雙腳的戒具。依照法務部核定之監所戒具標準表，腳鐐的質料為鐵質電鍍，重量為一點五公斤及三公斤，兩腳之鏈距為三十五公分。

Cấu tạo: 腳 (cước) + 鐐 (liêu)

Google Alex v6 xiềng chân
VietPhrases cùm; xích chân; gông
Tần suất từ cước liêu: xiềng chân/cùm/xích chân/gông; vòng (mang ở mắt cá chân), vòng xiềng chân (tù nhân), giày có cổ đến mắt cá chân, bít tất ngắn đến mắt cá chân, (số nhiều) quần thể thao thắt lại ở mắt cá chân cái cùm, (số nhiều) gông cùm, xiềng xích; sự giam cầm, sự kiềm chế, sự câu thúc, cùm (chân ai); xích (ngựa), trói buộc; ràng buộc, kiềm chế, câu thúc (thơ ca) xiềng xích, xích lại; cùm; xích chân; gông
Biên soạn 腳鐐 iǎoliào* n. foot fetters/shackles M:¹fù

MOE · 教育部重編國語辭典一種用以拘束人雙腳的戒具。依照法務部核定之監所戒具標準表，腳鐐的質料為鐵質電鍍，重量為一點五公斤及三公斤，兩腳之鏈距為三十五公分。