脫鉤

tuō gōu thoát câu

Hán Việt: thoát câu · Pinyin: tuō gōu

Tổng quan

cắt đứt quan hệ | ngắt kết nối | không còn liên lạc

Cấu tạo: 脫 (thoát) + 鉤 (câu)

Pinyin
tuō gōu
Hán Việt
thoát câu
Cấu tạo
脫 + 鉤 · thoát + câu nghĩa thành phần: thoát + câu

Nghĩa

Việt

  • Cihui cắt đứt quan hệ | ngắt kết nối | không còn liên lạc

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 原指火车车厢的挂钩脱落。引申为事物的联系中断。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.原指火车车厢的挂钩脱落。引申为事物的联系中断。

Eng

  • CC-CEDICT to cut ties|to disconnect|out of touch
  • Cihui to cut ties; to disconnect; out of touch