脸大

liǎn dàkiểm đại

Hán Việt: kiểm đại · Pinyin: liǎn dà

Tổng quan

gan dạ

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.脸皮厚﹐不害臊。多指女子。 2.指面子大。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

舊時比喻厚臉皮。如：「好個臉大的人，竟如此盯著人看。」

Cấu tạo: 臉 (kiểm) + 大 (đại)

Pinyin
liǎn dà
Hán Việt
kiểm đại
Từ loại
tính
Cấu tạo
臉 + 大 · kiểm + đại nghĩa thành phần: kiểm + đại

Nghĩa

Việt

  • Cihui không sợ hãi
  • Biên soạn 臉大 iǎndà v.p. 1. be bold (usu. of a woman); be immodest; be unabashed 2. have prestige; command respect

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 舊時比喻厚臉皮。如：「好個臉大的人，竟如此盯著人看。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.脸皮厚﹐不害臊。多指女子。 2.指面子大。

Eng

  • Cihui bold; unafraid

Từ liên quan

Gần nghĩa

大𫛭 · 大V · 大一 · 大三 · 大上 · 大专 · 大业 · 大东