脾胃

pí wèi tì vị

Hán Việt: tì vị · Pinyin: pí wèi

Tổng quan

lá lách và dạ dày (cơ quan tiêu hóa trong y học cổ truyền Trung Quốc) | sở thích | gu của một người (ví dụ: trong văn học)

Cấu tạo: 脾 (tì) + 胃 (vị)

Pinyin
pí wèi
Hán Việt
tì vị
Cấu tạo
脾 + 胃 · tì + vị nghĩa thành phần: tì + vị

Nghĩa

Việt

  • Cihui lá lách và dạ dày (cơ quan tiêu hóa trong y học cổ truyền Trung Quốc) | sở thích | gu của một người (ví dụ: trong văn học)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.胃主消化，舊說脾有助胃氣消化穀食的功能，故每合稱，其實不然。 2.人的性格。如：「脾胃相投」。 3.方便稱意。《警世通言．卷三一．趙春兒重旺曹家莊》：「但是贖身孤老要歇時，別的客只索讓他，十夜五夜，不論宿錢，後來若要娶他進門，別不費財禮。又有這許多脾胃處。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 比喻脾气、习性这篇文章正合他的脾胃｜两人脾胃相投。

Eng

  • CC-CEDICT spleen and stomach (digestive organs in TCM)|preferences|one's taste (e.g. in literature)
  • Cihui spleen and stomach (digestive organs in TCM); preferences; one's taste (e.g. in literature)