脾

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu Lá lách. Tục gọi tính tình người là tì khí [脾氣]

Nôm

• Từ điển Hán Nôm (Viện Hán Nôm) tì tì (lá lách) [Eng: spleen]
• Hồng Nghĩa Giác Tư Y Thư [Hồng nghĩa giác tư y thư] tỳ hư thấp hoá đờm diên không ngừa
• Hồng Nghĩa Giác Tư Y Thư [Hồng nghĩa giác tư y thư] hoặc là tì vị chẳng thuần
• Bảng Tra Chữ Nôm tỳ tỳ (lá lách); tỳ vị [Eng: spleen, spleen and stomach]
• Truyện Kiều (văn bản Nôm) Âm Nôm: tì Xuất hiện 1 lần trong Truyện Kiều bản 1866
• Truyện Kiều (văn bản Nôm) Âm Nôm: tì Xuất hiện 1 lần trong Truyện Kiều 1871

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 1.內臟之一。參見「脾臟」條。 2.參見「脾氣」條。

Mainland

• Tân Hoa Tự Điển 脾〈名〉 (形声。从月(肉); 卑声。本义脾脏。人和脊椎动物的内脏之一,是贮血和产淋巴与抗体的器官,有调节新陈代谢的作用。中医称五脏”之一) 同本义 脾,土藏也。--《说文》 脾者,谓之主。--《春秋元命苞》 祭先脾。--《礼记·月令》 又如脾土(中医用语,指脾); 脾析(牛胃); 脾家(脾脏所在之处); 脾和(脾性相合,意气相投); 脾味(兴趣爱好; 脾性,脾气) 通髀”。大腿 鸿蒙方将拊脾雀跃而游。--《庄子·在宥》 达于右脾。--《公羊传·桓公四年》 通膍”。牛胃 嘉殽脾臄,或歌或咢。--《诗·大 脾pí ⒈脾脏，人和动物内脏之一。暗红色，它是淋巴器官，也是贮血的场所。人的脾脏在腹腔左上部。 ⒉ ①性情他～气好。 ②易于激动的感情他有点怪～气。她爱发～气。 ⒊ 脾pái 1.用同"牌"。 脾bì 1.大腿。 2.剑近刃处。

Eng

• CC-CEDICT spleen
• JMdict spleen

ja

• JMdict 脾（ひ）

other

• Nguồn khác 【Dịch nghĩa】Lá lách, con khỉ nó không lá lách 【Khang Hi】[Thuyết văn 說文] 土藏也。 Thổ tàng dã. (Thổ tàng [Giấu trong đất]) [Từ viết 徐曰] 脾主信藏志，信生於土。 Tỳ chủ tín tàng chí, tín sinh ư thổ. (Lá lách chủ về tín, nghĩa là chí hướng ẩn lấp, tín thì sinh ra ở đất.) 【Phiên thiết】[Đường vận 唐韻] 符支切 Phù chi thiết [Tập vận 集韻] 頻彌切 Tần mi thiết [Vận hội 韻會] 頻脂切 Tần chi thiết [Chính vận 正韻] 蒲麋切，音陴。 Bồ mi thiết, âm Bì. 【Bộ】Nhục肉