腊旦

tịch đán

Hán Việt: tịch đán

Tổng quan

LẠP ĐÁN Ngày mùng một tháng chạp theo âm lịch Trung Quốc. Hoa Tạng Tông Diễn trong NĐHN q. 20 ghi: 臘旦,上堂: ‘一九與二九,相逢不出手。’ Ngày mùng một tháng chạp thượng đường: Ngày Đông chí cùng ngày trùng cửu, gặp nhau không thể ra tay.

Cấu tạo: (tịch) + (đán)

Nghĩa

Việt

  • Cihui LẠP ĐÁN Ngày mùng một tháng chạp theo âm lịch Trung Quốc. Hoa Tạng Tông Diễn trong NĐHN q. 20 ghi: 臘旦,上堂: ‘一九與二九,相逢不出手。’ Ngày mùng một tháng chạp thượng đường: Ngày Đông chí cùng ngày trùng cửu, gặp nhau không thể ra tay.