自伐

zì fá tự phạt

Hán Việt: tự phạt · Pinyin: zì fá

Tổng quan

Cấu tạo: 自 (tự) + 伐 (phạt)

Pinyin
zì fá
Hán Việt
tự phạt
Cấu tạo
自 + 伐 · tự + phạt nghĩa thành phần: tự + phạt

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.自我戕害。《孟子．離婁上》：「國必自伐，而後人伐之。」 2.自矜、驕傲。《老子》第二二章：「不自伐，故有功；不自矜，故長。」《紅樓夢》第五四回：「他們天天乏了，倒說你們連日辛苦，倒不是那矜功自伐的。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 自戕;自己败坏； 自夸;自夸其功。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.自戕;自己败坏。 2.自夸;自夸其功。

Eng

  • Cihui 自伐 ìfá v. 1. punish oneself 2. be conceited