自我

zì wǒ tự ngã

Hán Việt: tự ngã · Pinyin: zì wǒ

Tổng quan

tự- | cái tôi (tâm lý học)

Cấu tạo: 自 (tự) + 我 (ngã)

Pinyin
zì wǒ
Hán Việt
tự ngã
Cấu tạo
自 + 我 · tự + ngã nghĩa thành phần: tự + ngã

Nghĩa

Việt

  • Cihui tự- | cái tôi (tâm lý học)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.個人自己。如：「自我檢討」、「自我約束」。 2.以自己為中心的觀念。如：「做任何事，都要想到別人，不要一切以自我為標準。」 3.哲學上指永遠不變的精神之我。 4.弗洛依德人格理論認為：人格係由本我、自我、超我所構成，自我介於中間，調節本我與現實世界的衝突，使人格得以健全發展。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指自己； 谓自己对自己； 自己肯定自己； 相偶;相依。自﹐犹相。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.指自己。 2.谓自己对自己。 3.自己肯定自己。 4.相偶;相依。自﹐犹相。

Eng

  • CC-CEDICT self-|ego (psychology)
  • Cihui self-; ego (psychology)

ja

  • JMdict ego|self|ego