自解

zì jiě tự giải

Hán Việt: tự giải · Pinyin: zì jiě

Tổng quan

tự giải

Cấu tạo: (tự) + (giải)

Nghĩa

Việt

  • Cihui tự giải

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.自己解說。《戰國策.齊策三》:「可以使人說薛公以善蘇子,可以使蘇子自解於薛公。」唐.韓愈〈與陳給事書〉:「皆有揩字註字處,急於自解而謝。」 2.自求解脫。《莊子.大宗師》:「而不能自解者,物有結之。」唐.梁肅〈天台法門議〉:「說法者桎梏於文字,莫知自解。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 自我辩解;自作解说; 自求解脱;自行脱落; 自请解职。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.自我辩解;自作解说。 2.自求解脱;自行脱落。 3.自请解职。

Eng

  • Cihui 自解 ìjiě 1. explain to oneself 2. extricate oneself (from bondage/etc.)