自遣

zì qiǎn tự khiển

Hán Việt: tự khiển · Pinyin: zì qiǎn

Tổng quan

tự tiêu sầu; tự giải sầu。自己排遣愁悶，寬慰自己。

Cấu tạo: 自 (tự) + 遣 (khiển)

Pinyin
zì qiǎn
Hán Việt
tự khiển
Cấu tạo
自 + 遣 · tự + khiển nghĩa thành phần: tự + khiển

Nghĩa

Việt

  • Cihui tự tiêu sầu; tự giải sầu。自己排遣愁悶，寬慰自己。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 自我排遣、寬慰。元．李祁〈贈王汝賢〉詩：「高歌聊自遣，世事欲茫然。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 发抒排遣自己的感情。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.发抒排遣自己的感情。

Eng

  • Cihui 自遣 zìqiǎn v. cheer oneself up