至善

zhì shànchí thiện

Hán Việt: chí thiện · Pinyin: zhì shàn

Tổng quan

chí thiện

新华 · Tân Hoa Đại lục

一译最崇高的善”。西方伦理学广泛使用的范畴。各派伦理学家对此有不同阐释，但一般都认为它是道德上追求的最高目的。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

極為完善。《禮記．大學》：「大學之道，在明明德，在親民，在止於至善。」《孔子家語．卷二．好生》：「期於至善，而不襲其為。」

Cấu tạo: 至 (chí) + 善 (thiện)

Pinyin
zhì shàn
Hán Việt
chí thiện
Từ loại
tính
Cấu tạo
至 + 善 · chí + thiện nghĩa thành phần: chí + thiện

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 至善 hìshàn n. acme of perfection

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 極為完善。《禮記．大學》：「大學之道，在明明德，在親民，在止於至善。」《孔子家語．卷二．好生》：「期於至善，而不襲其為。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 一译最崇高的善”。西方伦理学广泛使用的范畴。各派伦理学家对此有不同阐释，但一般都认为它是道德上追求的最高目的。

Eng

  • JMdict the highest good
  • Cihui 至善 hìshàn n. acme of perfection

Đức

  • Handedict allerbeste

ja

  • JMdict 至善（しぜん）

other

  • Nguồn khác Tốt dẹp cùng cực

Từ liên quan

Gần nghĩa

至善的 · 至善至美 · 善世 · 善举 · 善事 · 善于 · 善人 · 善來