艾虎

ài hǔ ngải hổ

Hán Việt: ngải hổ · Pinyin: ài hǔ

Tổng quan

xem 艾鼬

Cấu tạo: (ngải) + (hổ)

Nghĩa

Việt

  • Cihui xem 艾鼬

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 舊俗於農曆五月五日端午節用艾葉或布製成的虎形避邪物。多掛在房門上或佩戴在身上。《金瓶梅》第五一回:「李瓶兒正在屋裡,與孩子做那端午戴的那絨線符牌兒,及各色紗小粽子兒,并解毒艾虎兒。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 艾虎1哺乳动物,背部棕黄色或淡黄色。昼伏夜出,捕食小动物,毛皮可制衣物。也叫地狗。 艾虎2 [àihǔ]用艾做成的像老虎的东西,旧俗端午节给儿童戴在头上,认为可以驱邪。

Eng

  • CC-CEDICT see 艾鼬[ai4 you4]
  • Cihui see 艾鼬