花子

huā zi hoa tử

Hán Việt: hoa tử · Pinyin: huā zi

Tổng quan

người ăn xin (thuật ngữ cũ) ẻ ăn xin. hoa tử hoa tử ☆Kẻ ăn xin.

Cấu tạo: 花 (hoa) + 子 (tử)

Pinyin
huā zi
Hán Việt
hoa tử
Cấu tạo
花 + 子 · hoa + tử nghĩa thành phần: hoa + tử

Nghĩa

Việt

  • Cihui người ăn xin (thuật ngữ cũ) ẻ ăn xin. hoa tử hoa tử ☆Kẻ ăn xin.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 乞丐。《喻世明言．卷二八．李秀卿義結黃貞女》：「是人家各有內外，甚麼花子，一些體面不存，直入內室，是何道理？」《兒女英雄傳》第三回：「有一等人，往往的就扮作討吃的花子，……來給強盜作眼線。」也稱為「叫花子」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 乞丐。也作化子。

Eng

  • CC-CEDICT beggar (old term)
  • Cihui beggar (old term)