花稍

hoa sảo

Hán Việt: hoa sảo

Tổng quan

Cấu tạo: 花 (hoa) + 稍 (sảo)

Hán Việt: hoa sảo
Cấu tạo: 花 + 稍 · hoa + sảo nghĩa thành phần: hoa + sảo

Nghĩa

Taiwan

MOE · 教育部重編國語辭典 1.裝飾豔麗。《兒女英雄傳》第三四回：「正想進場這天，打扮上花稍花稍。」也作「花哨」。 2.語詞變化豐富。如：「王先生一生氣，罵起人來花稍得很，你別介意。」也作「花哨」。 3.浪漫風流。如：「李先生過慣了花稍的夜生活，容易使人墮落沉淪。」

Eng

Cihui 花稍 uāshāo s.v. <coll.> 1. brightly colored; splashy 2. cunning; crafty; shifty