花腿

huā tuǐ hoa thối

Hán Việt: hoa thối · Pinyin: huā tuǐ

Tổng quan

Cấu tạo: 花 (hoa) + 腿 (thối)

Pinyin
huā tuǐ
Hán Việt
hoa thối
Cấu tạo
花 + 腿 · hoa + thối nghĩa thành phần: hoa + thối

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 在腿部刺花紋的士兵或閒漢。元．關漢卿《魯齋郎．楔子》：「小官嫌官小不做，嫌馬瘦不騎，但行處引的是花腿閒漢，彈弓黏竿，賊兒小鷂。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 南宋张浚将所部精壮士兵从臀下至足刺上花纹，谓之"花腿"。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.南宋张浚将所部精壮士兵从臀下至足刺上花纹，谓之"花腿"。