花面

hoa diện

Hán Việt: hoa diện

Tổng quan

ặt đẹp của người con gái. hoa diện hoa diện ☆Mặt đẹp của người con gái.

Cấu tạo: 花 (hoa) + 面 (diện)

Hán Việt
hoa diện
Cấu tạo
花 + 面 · hoa + diện nghĩa thành phần: hoa + diện

Nghĩa

Việt

  • Cihui ặt đẹp của người con gái. hoa diện hoa diện ☆Mặt đẹp của người con gái.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.形容女子貌美如花。唐．劉禹錫〈寄贈小樊〉詩：「花面丫頭十三四，春來綽約向人時。」也作「花顏」。 2.形容女子的化妝。唐．徐昌圖〈木蘭花〉詩：「漢宮花面學梅妝，謝女雪詩栽柳絮。」 3.傳統戲曲人物角色行當中淨角的俗稱。參見「花臉」條。

Eng

  • Cihui 花面 uāmiàn n. 1. <opera> actor with painted face 2. flower-like face M:¹fù/¹zhāng