芳鄰

fāng lín phương lân

Hán Việt: phương lân · Pinyin: fāng lín

Tổng quan

hàng xóm tốt bụng

Cấu tạo: 芳 (phương) + 鄰 (lân)

Pinyin
fāng lín
Hán Việt
phương lân
Cấu tạo
芳 + 鄰 · phương + lân nghĩa thành phần: phương + lân

Nghĩa

Việt

  • Cihui hàng xóm tốt bụng
  • Cihui 1. hàng xóm tốt bụng。好鄰居。 2. hàng xóm tốt bụng (gọi hàng xóm của người khác)。敬辭，稱別人的鄰居。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 對鄰居的美稱。唐．王勃〈滕王閣序〉：「非謝家之寶樹，接孟氏之芳鄰。」《聊齋志異．卷五．蓮花公主》：「忝近芳鄰，緣即至深。便當暢懷，勿致疑畏。」

Eng

  • Cihui 芳鄰 fānglín* n. <court.> one's neighbor M:²wèi/¹jiā