蒼蠅

cāng ying thương dăng

Hán Việt: thương dăng · Pinyin: cāng ying

Tổng quan

con ruồi | LT:隻|只

Cấu tạo: 蒼 (thương) + 蠅 (dăng)

Pinyin
cāng ying
Hán Việt
thương dăng
Cấu tạo
蒼 + 蠅 · thương + dăng nghĩa thành phần: thương + dăng

Nghĩa

Việt

  • Cihui con ruồi | LT:隻|只

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 動物名。節肢動物門雙翅目。體似家蠅而蒼黑，頭部黑，複眼紅色，胸背有縱紋四條，體側有粗硬毛，腹藍分四環節，多毛。腳密生粗毛，後肢特長。夏時最多，紛集於腐臭物體上。也稱為「蠅子」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 昆虫，种类很多，通常指家蝇，头部有一对复眼。幼虫叫蛆。成虫能传染霍乱、伤寒等多种疾病；比喻职位不高的腐败分子：反腐要坚持老虎、～一起打。

Eng

  • CC-CEDICT housefly|CL:隻|只[zhi1]
  • Cihui housefly; CL:隻|只