苦瓜

kǔ guā khổ qua

Hán Việt: khổ qua · Pinyin: kǔ guā

Tổng quan

mướp đắng (khổ qua, bí đắng, dưa đắng, mướp mỡ, dưa leo đắng) rái mướp đắng (thật ra là dưa đắng). khổ qua khổ qua ☆Trái mướp đắng (thật ra là dưa đắng).

Cấu tạo: 苦 (khổ) + 瓜 (qua)

Pinyin
kǔ guā
Hán Việt
khổ qua
Cấu tạo
苦 + 瓜 · khổ + qua nghĩa thành phần: khổ + qua

Nghĩa

Việt

  • Cihui mướp đắng (khổ qua, bí đắng, dưa đắng, mướp mỡ, dưa leo đắng) rái mướp đắng (thật ra là dưa đắng). khổ qua khổ qua ☆Trái mướp đắng (thật ra là dưa đắng).

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 植物名。葫蘆科苦瓜屬，一年生蔓草植物。莖細長，有卷鬚，葉子呈深裂狀。夏日開黃色小花，雌雄同株。果實長形，仍稱為「苦瓜」，幼嫩時是綠白色，老熟時呈橙黃色，果肉味苦，且表皮有許多突起的瘤狀物，故也稱為「癩瓜」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 一年生草本植物，叶子掌状深裂，花黄色。果实长圆形或卵圆形，两头尖，表面有许多瘤状突起，未熟时绿色，熟时橘黄色，略有苦味，可做蔬菜；这种植物的果实。

Eng

  • CC-CEDICT bitter melon (bitter gourd, balsam pear, balsam apple, leprosy gourd, bitter cucumber)
  • Cihui bitter melon (bitter gourd, balsam pear, balsam apple, leprosy gourd, bitter cucumber)

ja

  • JMdict bitter melon (Momordica charantia)|bitter gourd