茶湯

chá tāng trà thang

Hán Việt: trà thang · Pinyin: chá tāng

Tổng quan

cháo bột

Cấu tạo: 茶 (trà) + 湯 (thang)

Pinyin
chá tāng
Hán Việt
trà thang
Cấu tạo
茶 + 湯 · trà + thang nghĩa thành phần: trà + thang

Nghĩa

Việt

  • Cihui cháo bột
  • Cihui trà thang (儀式）茶與湯也。凡禪家之法，每日於佛前祖前靈前供茶湯為恒例。又新住持晉山時等，有點茶點湯之禮。先點茶後點湯。㘝有稱觀音等諸佛為茶湯日者，與緣日相類，其日參詣者，謂有特別之利益。☸ cháo bột。糜子麵或高粱麵用開水沖成糊狀的食品。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.茶與湯。古時皆為待客的飲品。 2.茶水。唐．沈括《夢溪筆談．卷一．故事一》：「所坐設位供張甚盛，有司具茶湯飲漿。」 3.一種由炒熟的麵粉或黍麵，加開水所沖成的糊狀食品。

Eng

  • Cihui 茶湯 hátāng n. gruel of millet flour

ja

  • JMdict an offering of tea and hot water made to Buddha or the spirit of the deceased|a tea infusion|tea and hot water|tea ceremony