茶炊

chá chuī trà xuy

Hán Việt: trà xuy · Pinyin: chá chuī

Tổng quan

ấm đun nước。用銅鐵等制的燒水的器具，有兩層壁，在中間燒水，四圍裝水，供沏茶用。也叫茶湯壺，有的地區叫茶炊子、燒心壺。

Cấu tạo: 茶 (trà) + 炊 (xuy)

Pinyin
chá chuī
Hán Việt
trà xuy
Cấu tạo
茶 + 炊 · trà + xuy nghĩa thành phần: trà + xuy

Nghĩa

Việt

  • Cihui ấm đun nước。用銅鐵等制的燒水的器具，有兩層壁，在中間燒水，四圍裝水，供沏茶用。也叫茶湯壺，有的地區叫茶炊子、燒心壺。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 一種燒水器具。用銅鐵製成，具雙層壁，於中間燒火，四周圍裝水，供沏茶時使用。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 茶汤壶。一种金属制，有两层壁，四围灌水，在中间着火的烧水壶。亦泛指烧水壶。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.茶汤壶。一种金属制，有两层壁，四围灌水，在中间着火的烧水壶。亦泛指烧水壶。

Eng

  • Cihui 茶炊 háchuī n. 1. boiling (not steeping) tea 2. tea-urn 3. samovar