草案

cǎo àn thảo án

Hán Việt: thảo án · Pinyin: cǎo àn

Tổng quan

bản thảo (pháp luật, đề xuất,...)

Cấu tạo: (thảo) + (án)

Nghĩa

Việt

  • Cihui bản thảo (pháp luật, đề xuất,...)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 尚在研議草擬中,未經有關單位通過、發布的法律案、規章、規則、辦法、準則等。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 初步的方案;拟成而未经有关机构审定﹑公布的,或虽公布而尚在试行的法令﹑条例﹑规章等。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.初步的方案;拟成而未经有关机构审定﹑公布的,或虽公布而尚在试行的法令﹑条例﹑规章等。

Eng

  • CC-CEDICT draft (legislation, proposal etc)
  • Cihui draft (legislation, proposal etc)

ja

  • JMdict draft (for a speech, bill, etc.)