菲林

fēi línphỉ lâm

Hán Việt: phỉ lâm · Pinyin: fēi lín

Tổng quan

cuộn phim; phim

新华 · Tân Hoa Đại lục

〈方〉胶卷。［英film］

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

攝影用的感光片。為英語Film的音譯。分乾片及軟片兩種。乾片的片基是平板玻璃，軟片的片基是賽璐珞一類的化學物。兩種片基上都塗有感光藥膜，能受光的影響而起化學變化。現已稱為「電影軟片」或攝影用「軟片」。也譯作「非林」、「飛林」。

Cấu tạo: 菲 (phỉ) + 林 (lâm)

Pinyin
fēi lín
Hán Việt
phỉ lâm
Từ loại
danh
Cấu tạo
菲 + 林 · phỉ + lâm nghĩa thành phần: phỉ + lâm

Nghĩa

Việt

  • Cihui (tiếng địa phương) phim (từ mượn)
  • Biên soạn 菲林 fēilín n. <topo.> a roll of film; film

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 攝影用的感光片。為英語Film的音譯。分乾片及軟片兩種。乾片的片基是平板玻璃，軟片的片基是賽璐珞一類的化學物。兩種片基上都塗有感光藥膜，能受光的影響而起化學變化。現已稱為「電影軟片」或攝影用「軟片」。也譯作「非林」、「飛林」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 〈方〉胶卷。［英film］

Eng

  • Cihui (dialect) film (loanword); roll of film

Đức

  • Handedict Film (der Fotofilm, der Film einer Filmrolle)

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

软片