萋斐

qī fěi thê phỉ

Hán Việt: thê phỉ · Pinyin: qī fěi

Tổng quan

Cấu tạo: 萋 (thê) + 斐 (phỉ)

Pinyin
qī fěi
Hán Việt
thê phỉ
Cấu tạo
萋 + 斐 · thê + phỉ nghĩa thành phần: thê + phỉ

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 花纹错杂貌。语本《诗．小雅．巷伯》"萋兮斐兮，成是贝锦;彼谮人者，亦已大甚!"孔颖达疏"《论语》云'斐然成章。'是斐为文章之貌，萋与斐同类而云成锦，故为文章相错也。"后因以"萋斐"比喻谗言。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.花纹错杂貌。语本《诗．小雅．巷伯》"萋兮斐兮，成是贝锦;彼谮人者，亦已大甚!"孔颖达疏"《论语》云'斐然成章。'是斐为文章之貌，萋与斐同类而云成锦，故为文章相错也。"后因以"萋斐"比喻谗言。