萦系

yíng xìoanh hệ

Hán Việt: oanh hệ · Pinyin: yíng xì

Tổng quan

bận lòng; bận tâm; vương vấn

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.牵挂。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

牽掛。宋．沈瀛〈醉落魄．野庵鼓吹〉詞：「心中無事無縈繫，村歌數首新來製。」元．關漢卿《魯齋郎》第二折：「無憂慮，少縈繫。」

Cấu tạo: 縈 (oanh) + 繫 (hệ)

Pinyin
yíng xì
Hán Việt
oanh hệ
Từ loại
tính
Cấu tạo
縈 + 繫 · oanh + hệ nghĩa thành phần: oanh + hệ

Nghĩa

Việt

  • Cihui nhớ: bận lòng/bận tâm/vương vấn
  • Biên soạn v. worry

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.牵挂。

Eng

  • Cihui 縈繫 íngxì v. worry

Từ liên quan

Gần nghĩa

系上 · 系列 · 系南 · 系囚 · 系带 · 系念 · 系放 · 系数