落塵

luò chén lạc trần

Hán Việt: lạc trần · Pinyin: luò chén

Tổng quan

bụi rơi | phóng xạ (núi lửa, hạt nhân v.v.) | chất dạng hạt giáng trần; hạ trần。降塵。

Cấu tạo: 落 (lạc) + 塵 (trần)

Pinyin
luò chén
Hán Việt
lạc trần
Cấu tạo
落 + 塵 · lạc + trần nghĩa thành phần: lạc + trần

Nghĩa

Việt

  • Cihui bụi rơi | phóng xạ (núi lửa, hạt nhân v.v.) | chất dạng hạt giáng trần; hạ trần。降塵。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.原子彈或氫彈爆炸，對大氣造成汙染後，降落至地球表面的放射性物質及被放射線汙染的塵埃。往往引起嚴重的輻射汙染。也稱為「原子塵」。 2.除雨水外，一般由大氣向地面降落之微細粒子，皆稱為「落塵」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 《西京杂记》卷四"东方生善啸，每曼声长啸，輒尘落帽。"后以"落尘"形容歌声美妙； 下凡； 篦梳的别名。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.《西京杂记》卷四"东方生善啸，每曼声长啸，輒尘落帽。"后以"落尘"形容歌声美妙。 2.下凡。 3.篦梳的别名。

Eng

  • CC-CEDICT dust fall|fallout (volcanic, nuclear etc)|particulate matter
  • Cihui dust fall; fallout (volcanic, nuclear etc); particulate matter