落著

lạc trứ

Hán Việt: lạc trứ

Tổng quan

LẠC TRƯỚC Rơi vào, thuộc về. Tiết Thị Giác Thiền nhân trong MANL ghi: 務要與生死兩字作頭底。直截荷負。跳出斷常窠臼。識得祖父田園落著。收拾契券一一分曉。不被他人侵疆犯界 Việc cần làm là đặt hai chữ sinh tử lên hàng đầu, lập tức gánh vác, nhảy ra khỏi hang ổ đoạn thường. Biết được ruộng vườn của ông cha thuộc về chính mình, thu thập từng tờ bằng khoán cho rõ ràng để không bị người khác giành bờ lấn

Cấu tạo: 落 (lạc) + 著 (trứ)

Hán Việt
lạc trứ
Cấu tạo
落 + 著 · lạc + trứ nghĩa thành phần: lạc + trứ

Nghĩa

Việt

  • Cihui LẠC TRƯỚC Rơi vào, thuộc về. Tiết Thị Giác Thiền nhân trong MANL ghi: 務要與生死兩字作頭底。直截荷負。跳出斷常窠臼。識得祖父田園落著。收拾契券一一分曉。不被他人侵疆犯界 Việc cần làm là đặt hai chữ sinh tử lên hàng đầu, lập tức gánh vác, nhảy ra khỏi hang ổ đoạn thường. Biết được ruộng vườn của ông cha thuộc về chính mình, thu t…