著數

zhāo shù trứ sổ

Hán Việt: trứ sổ · Pinyin: zhāo shù

Tổng quan

nước đi (trong cờ, trên sân khấu, trong võ thuật) | chiến thuật | mưu mẹo | kế hoạch | động tác | giống 招數|招数

Cấu tạo: 著 (trứ) + 數 (sổ)

Pinyin
zhāo shù
Hán Việt
trứ sổ
Cấu tạo
著 + 數 · trứ + sổ nghĩa thành phần: trứ + sổ

Nghĩa

Việt

  • Cihui nước đi (trong cờ, trên sân khấu, trong võ thuật) | chiến thuật | mưu mẹo | kế hoạch | động tác | giống 招數|招数

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.下棋行子的布棋法。如：「你再不想個好著數，我可要將你的軍了。」《二刻拍案驚奇》卷二：「他昨日看棋時，偶然指點的著數多在我意想之外。」_x000D_ 2.方法、計謀。《朱子語類．卷一三一．本朝五．中興至今日人物上》：「高宗所欲用之人，秦皆擯去之。舉朝無非秦之人，高宗更動不得。蔡京們著數高，治元祐黨，只一章疏便盡行遣了。」《二刻拍案驚奇》卷一○：「列位說來的話，多是有著數的，只教兒子依著行事，決然停當。」也作「招式」、「招數」。
  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.數得著，數一數二，有名氣。宋．孟元老《東京夢華錄．卷三．寺東門街巷》：「以東向南曰第三條甜水巷，以東熙熙樓客店，都下著數。」 2.確實、實在。元．關漢卿《蝴蝶夢》第二折：「包龍圖往常斷事曾著數，今日為官忒慕古！」也作「數著」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 犹言算得上，能算数。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.犹言算得上，能算数。

Eng

  • CC-CEDICT move (in chess, on stage, in martial arts)|gambit|trick|scheme|movement|same as 招數|招数[zhao1 shu4]
  • Cihui move (in chess, on stage, in martial arts); gambit; trick; scheme; movement; same as 招數|招数