蒙受

méng shòumông thụ

Hán Việt: mông thụ · Pinyin: méng shòu

Tổng quan

bị; chịu. bị làm nhục. 蒙受不白之冤. bị nỗi oan ức mờ ám. 蒙受恩惠. chịu ơn

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.受到; 遭受。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

遭受。如:「他為人剛正不阿,卻蒙受不白之冤。」

Cấu tạo: 蒙 (mông) + 受 (thụ)

Nghĩa

Việt

  • Cihui chịu đựng
  • Cihui chịu (tổn thất)
  • Tần suất từ chịu, gánh, mắc, bị chống đỡ, giữ vững được, chống cự, chịu đựng, nhận, chấp nhận, xác nhận, chứng minh (một lời tuyên bố, một lý thuyết...), (thể dục,thể thao) hiện (vai kịch...), kéo dài, chịu; chịu đựng , chịu (tổn thất); mông thụ: bị/chịu; bị; chịu. bị làm nhục. 蒙受不白之冤. bị nỗi oan ức mờ ám. 蒙受恩惠. chịu ơn.; chịu
  • Biên soạn v. 1. suffer; sustain

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 遭受。如:「他為人剛正不阿,卻蒙受不白之冤。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.受到; 遭受。

Eng

  • Cihui to suffer; to sustain (loss)
  • Tần suất từ v. 1. suffer; sustain , Tā ∼ le bù bái ¹zhī yuān. He suffered an injustice. 2. <court.> receive

Đức

  • Handedict stützen, tragen

Từ liên quan

Gần nghĩa

蒙尘 · 受业 · 受主 · 受事 · 受享 · 受任 · 受众 · 受伤